Meeting online is probably the most well-known method U.S. partners link, Stanford sociologist finds